La COVID continue d\u2019\u00eatre une menace importante pour la sant\u00e9 et la situation est en constante \u00e9volution, y compris l\u2019\u00e9mergence de nouveaux variants dans plus de 30 pays. Malgr\u00e9 ces nouveaux variants, le nombre de cas est \u00e0 la baisse partout dans le monde. Le risque pour les Canadiens demeure n\u00e9anmoins tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9. La fermeture des fronti\u00e8res est maintenue jusqu\u2019au 21 mars, qui marquera une ann\u00e9e de restrictions de mouvement terrestre. Les restrictions de voyage continuent de limiter les voyages vers le Canada et la plupart des \u00e9trangers sont incapables de rentrer au Canada m\u00eame s\u2019ils ont des visas de touristes valides ou des autorisations de voyage \u00e9lectroniques (EVA). \u00c0 partir du 21 f\u00e9vrier, tout Canadien qui revient au Canada devait se soumettre \u00e0 des exigences de test et de quarantaine, y compris une quarantaine obligatoire dans un \u00e9tablissement h\u00f4telier approuv\u00e9 par le gouvernement. La vaccination se poursuit partout dans le monde, notamment avec le lancement officiel de l\u2019initiative COVAX et l\u2019approbation du vaccin d\u2019AstraZeneca au Canada.<\/p>\n\n\n\n
L\u2019ann\u00e9e 2020 a \u00e9t\u00e9 une ann\u00e9e particuli\u00e8rement difficile pour l\u2019industrie du voyage et du tourisme. Il y a eu des \u00e9closions de coronavirus dans tous les pays et cela \u00e0 entra\u00eener la mise en place de restrictions de voyages sans pr\u00e9c\u00e9dent. En Europe et en Am\u00e9rique du Nord, la deuxi\u00e8me vague de cas en a \u00e9merg\u00e9 \u00e0 la fin de 2020 et maintient son \u00e9lan en 2021. Bien que les gouvernements ont mis en place plusieurs programmes et politiques d\u2019all\u00e8gements fiscaux pour prot\u00e9ger les emplois et les revenus pendant la crise, les taux de ch\u00f4mage continuent d\u2019augmenter et les revenus, de chuter. Les pressions seront de plus en plus intenses \u00e0 mesure que le gouvernement retirera son soutien. Bien que le d\u00e9sir refoul\u00e9 de voyager soit bien r\u00e9el, il est \u00e9vident que les citoyens seront plus consciencieux lorsqu\u2019il sera question de d\u00e9cision de voyage.<\/p>\n\n\n\n
En cours de d\u00e9veloppement, la Travel Pass IATA est une application mobile qui permet aux voyageurs d\u2019enregistrer et de g\u00e9rer leurs certificats de test et de vaccins de la COVID-19. L\u2019application devrait \u00eatre disponible dans les magasins iOS et Android d\u2019ici la fin de mars 2021. L\u2019information enregistr\u00e9e dans Travel Pass IATA pourrait \u00eatre utilis\u00e9e par les gouvernements pour v\u00e9rifier les exigences de test et de vaccination, comme condition pour effectuer des voyages internationaux pendant et apr\u00e8s la pand\u00e9mie de COVID-19. Il est essentiel n\u00e9anmoins que l\u2019information puisse \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e. Il s\u2019agit d\u2019une m\u00e9thode s\u00e9curitaire pour la gestion des exigences en mati\u00e8re de sant\u00e9, qui est bien plus efficace que les processus papier. Avec cette application, IATA vise aussi \u00e0 fournir aux gouvernements la confiance n\u00e9cessaire pour r\u00e9ouvrir les fronti\u00e8res sans imposer de quarantaine aux voyageurs \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e.<\/p>\n <\/div>\n\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n
La COVID a simultan\u00e9ment r\u00e9duit les revenus des foyers des femmes autochtones et augment\u00e9 leur fardeau, tout en les rendant encore plus vuln\u00e9rables en raison de l\u2019acc\u00e8s limit\u00e9 aux services essentiels. Retenu comme l\u2019un des dix projets les plus prometteurs lors du Paris Peace Forum 2020, l\u2019initiative Leaving No One Behind : Empowering Indigenous Women in the Post-COVID 19 Tourism Recovery<\/em> vise \u00e0 fournir aux femmes autochtones les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour qu\u2019elles puissent rivaliser efficacement sur les march\u00e9s et tirer des profits des avantages sociaux, culturels et \u00e9conomiques du tourisme.<\/p>\n <\/div>\n\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n La technologie est une partie essentielle de l\u2019industrie du tourisme et du voyage. Elle aide les entreprises dans leurs activit\u00e9s au quotidien et am\u00e9liore l\u2019exp\u00e9rience de la client\u00e8le. Pour cette raison, les h\u00f4tels, les compagnies a\u00e9riennes, les restaurants et d\u2019autres entreprises doivent rester \u00e0 jour au niveau des technologies offertes dans le secteur du tourisme. C\u2019est particuli\u00e8rement dans cette \u00e8re de COVID, puisque les attentes des clients \u00e9voluent.<\/p>\n <\/div>\n\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n Comme il continue d\u2019y avoir des cas de COVID et des cas de nouveaux variants, les Canadiens continuent d\u2019\u00eatre r\u00e9ticents \u00e0 l\u2019\u00e9gard des voyages. Avec les efforts de vaccination en cours, on s\u2019attend \u00e0 une reprise du tourisme \u00e0 mesure que les mesures sanitaires seront lev\u00e9es et que l\u2019\u00e9conomie en g\u00e9n\u00e9ral reprendra. L\u2019exp\u00e9rience de la pand\u00e9mie mondiale a \u00e9t\u00e9 d\u00e9vastatrice pour le march\u00e9 des voyages internationaux et il n\u2019y a aucun signe de reprise \u00e0 un rythme acc\u00e9l\u00e9r\u00e9. La reprise du tourisme au niveau provincial d\u00e9pendra de la capacit\u00e9 \u00e0 contr\u00f4ler la COVID-19 au niveau local, de la distribution des vaccins et de leur efficacit\u00e9, ainsi que de la d\u00e9pendance de chaque province au tourisme international.<\/p>\n\n\n\n On ne sait toujours pas \u00e0 quel moment les restrictions de voyages seront lev\u00e9es ou modifi\u00e9es. Malgr\u00e9 cela, des options sont encore possibles pour les voyageurs qui choisissent de voyager. Plus que jamais, il est tr\u00e8s important de s\u2019assurer que les voyageurs comprennent les inclusions de leur protection d\u2019assurances voyages et qu\u2019ils ont la couverture suffisante, ainsi que les mesures de quarantaine obligatoires. Il est possible que les voyages internationaux soient possibles \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 et la r\u00e9ussite de la vaccination pourrait ouvrir \u00e0 nouveau le march\u00e9 des voyages long-courrier entre des pays \u00e9conomiquement d\u00e9velopp\u00e9s. M\u00eame si des obstacles seront en place, la mise en place de Travel Pass sera b\u00e9n\u00e9fique pour le secteur du voyage mondial et augmentera les chances d\u2019une reprise significative en 2021.<\/p>\n\n\n\n Les compagnies a\u00e9riennes continueront de subir de grandes pertes financi\u00e8res en 2021, m\u00eame si on estime que le rendement s\u2019am\u00e9liorera. Des rabais agressifs devraient \u00eatre offerts, qui seront conjugu\u00e9s \u00e0 une baisse de la demande, en raison de la r\u00e9ouverte des fronti\u00e8res et de l\u2019accessibilit\u00e9 accrue du vaccin. Pour \u00eatre en mesure de r\u00e9ouvrir les fronti\u00e8res a\u00e9riennes aux voyages, les tests demeurent la solution imm\u00e9diate. Pr\u00e8s de 46 millions d\u2019emplois sont \u00e0 risque dans les seuls secteurs du voyage et du tourisme \u00e0 cause des restrictions de voyages par vol. La mise sur pied d\u2019une m\u00e9thode de tests rapide, efficace et modulable doit \u00eatre la priorit\u00e9 des gouvernements afin de permettre aux compagnies a\u00e9riennes de mener leurs activit\u00e9s en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n La pand\u00e9mie a eu une grande incidence sur l\u2019h\u00e9bergement et les \u00e9v\u00e9nements. Bien qu\u2019on pr\u00e9voit une certaine reprise vers la fin de l\u2019ann\u00e9e, il est \u00e9vident que la confiance dans l\u2019\u00e9conomie et le commerce ne se r\u00e9tablira pas de sit\u00f4t.<\/p>\n\n\n\n \u00c0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, il y a des indices voulant que le secteur des croisi\u00e8res commencera sa reprise tr\u00e8s attendue au d\u00e9but de 2021. Des \u00e9tudes et des croisi\u00e8res tests montrent n\u00e9anmoins que les voyageurs demeurent tr\u00e8s anxieux \u00e0 l\u2019id\u00e9e de retourner en mer. Quand les croisi\u00e8res recommenceront, l\u2019exp\u00e9rience sera tr\u00e8s diff\u00e9rente puisque de nouveaux protocoles de sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 devront \u00eatre observ\u00e9s. Au Canada, l\u2019interdiction de croisi\u00e8res a n\u00e9anmoins \u00e9t\u00e9 report\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 2022. En fermant l\u2019acc\u00e8s des ports aux navires de croisi\u00e8res durant une autre ann\u00e9e, on met en p\u00e9ril le moyen de subsistance de milliers d\u2019Am\u00e9ricains et de Canadiens, ainsi que le risque de d\u00e9gradation encore plus important de l\u2019\u00e9conomie.<\/p>\n\n\n\n Quand on recommencera \u00e0 voyager s\u00e9rieusement, le secteur des voyagistes ne sera plus reconnaissable. Non seulement les voyagistes apportent des changements en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 pour s\u2019adapter aux circonstances, mais les voyageurs auront aussi beaucoup plus d\u2019options et le luxe de naviguer dans cette \u00e8re postpand\u00e9mique avec l\u2019aide de guides et d\u2019experts. Les voyageurs voudront voyager dans un but pr\u00e9cis et seront en qu\u00eate de circuits ou de destinations qui leur permettent de partir \u00e0 la d\u00e9couverte de lieux peu connus – avec des politiques d\u2019annulation flexible et des certifications de l\u2019industrie en mati\u00e8re de sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\nTransformation technologique en tourisme<\/h2>\n
Opinion des r\u00e9sidents Canadiens \u00e0 l’\u00e9gard du tourisme<\/h3>\n\n\n\n
Comportements des voyageurs<\/h3>\n\n\n\n
Aviation<\/h3>\n\n\n\n
H\u00e9bergement et \u00e9v\u00e9nements<\/h3>\n\n\n\n
Croisi\u00e8res<\/h3>\n\n\n\n
Principaux voyagistes<\/h3>\n\n\n\n
T\u00e9l\u00e9charger le rapport complet<\/h2>\n \n \n \n